STUDIO
LA TORRE

TESSIN

Photos
Tegna Région Tessin
Home Contact

Deutsch
English (short version)
Italiano (versione abbreviata)


voir croix sur plan

Bienvenue dans le sud - bienvenue dans le Tessin!
Le Tessin est le seul canton suisse qui se trouve entièrement au sud des Alpes et également le seul où la langue officielle est l'italien. L’histoire, la culture et les dialectes du Tessin sont très liés au pays voisin latin, l’Italie.
Le climat est tempéré et les paysages ressemblent beaucoup à ceux du bassin méditerranéen, spécialement les bords de lacs. Les paysages sont particulièrement contrastés: hautes montagnes, glaciers, vallées alpines alternent avec les bords de lacs subtropicaux, des collines douces couvertes de cyprès, des forêts de marronniers et des vignobles. C'est d'ailleurs aussi ce qui fait le charme du Tessin et lui donne son caractère si exceptionnel. Mais la "véranda ensoleillée de la Suisse" est aussi riche en culture et en architecture. On y trouve d'intéressants musées abritant de riches collections et organisant aussi des expositions temporaires.

Tegna est aisément accessible en train ou en voiture
En voiture:

Depuis la région du Valais (Suisse romande/Suisse occidentale): col du Simplon - Domodossola - Centovalli - Tegna
Depuis la région de Zurich (nord de la Suisse): autoroute A2 (Gothard) ou autoroute A3/A13 (San Bernardino) jusqu'à Bellinzone: sortie Bellinzone-Sud: route principale pour Locarno (contournement) - Tegna
Depuis la région de Chiasso (Italie, Milan): autoroute A2 jusqu'à Bellinzone: sortie Bellinzone-Sud: route principale pour Locarno (contournement) - Tegna

En train:
Depuis la région du Valais (Suisse romande/Suisse occidentale): CFF jusqu'à Domodossola: changement de train, FART (Centovalli) jusqu'à Tegna
Depuis la région de Zurich (Allemagne): CFF jusqu'à Bellinzone: changement de train, CFF jusqu'à Locarno: changement de train, FART (Centovalli) jusqu'à Tegna
Depuis la région de Chiasso (Italie): CFF jusqu'à Bellinzone: changement de train, CFF jusqu'à Locarno: changement de train, FART (Centovalli) jusqu'à Tegna
CFF: horaires

En avion:
Aéroports internationaux de Lugano, Milan et Zurich
Aoroport d'Ascona (avion-taxi)

Websitedesign: Kreativ Team Trichtisal, Zürich